feat: introduce CourseEditorLayout and AppHeader, add organization domain migration, and update Docker configurations and auth scripts

services/cms-service/migrations/20251230000002_add_organization_domain.sql

@@ -0,0 +1,2 @@
+-- Migration: Add domain to organizations
+ALTER TABLE organizations ADD COLUMN IF NOT EXISTS domain VARCHAR(255) UNIQUE;